钢炼FA的"FA"是什么意思？

Fullmetal Alchemist

钢炼英文名的首字母缩写 其实只是为了跟旧动画区别而已 原名是没有的

就是“钢之炼金术师”啊。翻译好就是这个意思

因为老版的钢炼是走原创路线的， 这次的FA是重回漫画路线。 等于是新作，为了跟旧版名字重叠所以用了个 FA。 FA=Fullmetal Alchemist （译为钢之炼金术师）